News

世界中のノンデスクワーク(※1)業界における現場の生産性アップを実現する「プロジェクト管理アプリ『 KANNA(カンナ)』」を提供する株式会社アルダグラム（本社：東京都港区、代表：長濱光、以下：アルダグラム）は、「KANNA」ベトナム語版の提供を本日より開始します。「KANNA」の多言語対応は、英語、タイ語、スペイン語に続いて、今回のベトナム語版は第4弾となります。

「KANNA」は、 建設業、不動産業、製造業など、世界中のノンデスクワーク業界に従事する方に向けた「プロジェクト管理アプリ」です。資料や写真の共有、スケジュール管理、勤怠および現場報告、チャット機能、報告書作成などの機能が備わっており、プロジェクトに関する情報共有とコミュニケーションを一元管理できるアプリです。パソコンやタブレットだけでなく、スマートフォンでも操作可能なこと、ITリテラシーが高くない方でも直感的に使用できる点が特徴です。

　「KANNA」ベトナム語アプリホーム画面

「KANNA」は現在、日本をはじめ世界12ヵ国に展開しています（2023年10月現在）。タイ、ベトナム、フィリピン、マレーシアといったASEAN諸国、インド、ケニア、スペイン、メキシコなどで活用されています。今年6月にはタイにて駐在員事務所を開設、太陽光発電所を開発運営するタイ・ソーラー・エナジーや、建築用塗料・建築仕上げ材の総合メーカーエスケー化研タイランドなどに導入されています。この度、ベトナム語版の提供を開始することで、言語の障壁を払しょくし、これまで以上に「KANNA」のグローバル展開を加速させます。
 
アルダグラムは、今後も多言語化を推進し、建設業・不動産業・製造業などに従事している世界中のノンデスクワーカーの生産性向上に取り込んでまいります。 

（※１）デスク以外の様々な現場で働く職種のこと。デスクレスワーカーともいう。
 
■プロジェクト管理アプリ「KANNA」について
「KANNA（カンナ）」は、 建設業、不動産業、製造業など、世界中のノンデスクワーク業界における現場の生産性アップを実現する「プロジェクト管理アプリ」です。事務作業や移動時間、コミュニケーションの手間をカンナのように削り、作業の生産性を最大化します。Appストアでのアプリ評価は「4.5点」（５点満点）。ITツールに不慣れな方にもシンプルで使いやすい設計が特徴です。
【サービスWEBページ（日本語）】https://lp.kanna4u.com/
【サービスWEBページ（英語）】https://lp.kanna4u.com/en/
【サービスWEBページ（英語）】https://lp.kanna4u.com/th/

■株式会社アルダグラムについて
テクノロジーの力で、建設業・不動産業・製造業などに従事している世界中のノンデスクワーク(※1)業界の生産性向上に取り込んでいます。2020年7月、プロジェクト管理アプリ「KANNA（カンナ）」をリリース。2022年5月に株式会社MonotaROと資本業務提携。今年5月、パナソニック株式会社と資本提携を締結。KANNAは、国内で30,000社が利用（2023年10月現在）。また、日本のみならず海外にも展開しており、タイ、ベトナム、インド、スペイン、メキシコなど世界12ヵ国（2023年10月現在）に展開。日本語版に加え、英語版・タイ語版・スペイン語版をリリースしています。2023年6月には、タイの首都バンコクに駐在員事務所を設立。
　社名のアルダグラムは、「ALDER（ハンノキ）」と「DIAGRAM（図解）」から由来します。「Unlock Your Value.（あなたの価値を開花させる）」というミッション実現のため「日本発のグローバルプラットフォーム」を目指します。

• 社名：株式会社アルダグラム
• 所在地：東京都港区芝浦1丁目1-1 浜松町ビルディング11階
• 海外拠点：タイ・バンコク
• 代表者：長濱 光
• 設立：2019年5月8日
• 事業内容：建設業、不動産業、製造業など、世界中のノンデスクワーク業界における現場の生産性アップを実現する「プロジェクト管理アプリ」KANNAの開発提供
• URL:（日本語・英語・タイ語）https://aldagram.com/